グローバルビジネスを支える正確かつ信頼性の高い言語ソリューション
国際ビジネスの成功には、法的・文化的背景に配慮した多言語コミュニケーションが不可欠です。JACコンサルティングでは、単なる文字の置き換えではなく、ビジネスや法務の専門用語を正確に使用し、意図を的確に伝える翻訳・通訳サービスを提供しています。
20年以上の経験を持つ多言語コンサルタントが、インドネシア語・英語・日本語に対応。認証翻訳や専門通訳を、移民関連手続き、企業運営、規制対応など、幅広いビジネス・法務シーンでサポートします。
プロフェッショナルな翻訳サービス
ビジネスニーズに応じた高品質な翻訳で、信頼と成果を支援
JACコンサルティングでは、単なる言語変換ではなく、業界特有の専門用語や文脈を正確に捉えた翻訳サービスを提供しています。法的要件や文化的背景にも配慮し、グローバルビジネスにおける円滑なコミュニケーションを支援します。
対応分野：
技術文書
機械マニュアル、作業手順書、MSDS（化学物質安全データシート）など、専門性の高い技術資料に対応。法務・企業文書
契約書、法令、社内規程、労働協約など、正確性と法的整合性が求められる文書を翻訳。ウェブサイトコンテンツ
ターゲット市場に響く表現で翻訳し、ブランドイメージとデジタルプレゼンスを強化。
インドネシア語・英語・日本語に対応し、認証翻訳や専門分野の翻訳も可能です。ご要望に応じて、通訳サービスとの組み合わせもご提案いたします。
ハイレベルな通訳サービス
あらゆるビジネスシーンで、正確かつ円滑なコミュニケーションを実現
インドネシアでのビジネス成功には、言語の壁を越えた確かなコミュニケーションが不可欠です。JACコンサルティングは、信頼できる通訳パートナーとして、グローバルビジネスの加速を支援します。
専門性の高い通訳者が、ビジネスや法務の現場で求められる正確性とスピードを両立。インドネシア語・英語・日本語に対応し、以下のような多様なシーンでサービスを提供しています。
主な対応シーン：
企業関連会議
株主総会（GMS）、取締役会（BOD）、監査役会（BOC）、社内会議など、重要な意思決定の場での通訳。ビジネスイベント
展示会、セミナー、研修、監査、ビジネスマッチング、重要交渉など、対外的な交流や商談の場での通訳。
JACコンサルティングは、通訳の質だけでなく、事前準備や業界理解にも力を入れ、安心して任せられるサービスを提供します。
インドネシアで事業展開をしている日系企業および進出予定企業への日本語対応コンサルティングサービス |